Il Colosseo chiude per un mese e il Ministero della Cultura adotta il coro «Tout le monde deteste la police» come inno ufficiale dei custodi
Il corteo che ha deviato verso il Colosseo ha spinto il Ministero della Cultura a un'ordinanza senza precedenti: ogni addetto alla sorveglianza dovrà imparare il coro in francese e intonarlo ogni mattina prima dell'apertura.
Il Ministero della Cultura ha deciso che il coro «Tout le monde deteste la police» diventerà l'inno ufficiale del personale di sorveglianza del Colosseo. La disposizione, firmata dal direttore generale dei Musei statali, entrerà in vigore da lunedì e obbliga ciascun custode a eseguirlo in piedi, all'ingresso dell'anfiteatro, prima di aprire i cancelli ai visitatori.
Il provvedimento nasce dal corteo che nei giorni scorsi ha deviato verso l'area archeologica, con alcuni manifestanti arrampicati sulle transenne e altri entrati nel monumento. Secondo il dirigente, «la sorveglianza deve conoscere il linguaggio di chi la mette alla prova». Per garantire l'apprendimento della pronuncia, il ministero ha assunto un maestro di francese per le sedici sedi del circuito romano, con lezioni obbligatorie di quaranta minuti durante l'orario di servizio.
Le conseguenze sono già visibili. Il Foro Romano ha dovuto rinviare di due settimane l'apertura del settore dell'Arco di Costantino per adeguare le recinzioni alle nuove coreografie del personale, mentre i turisti in fila hanno iniziato a intonare il ritornello durante l'attesa. Un gruppo di guide turistiche ha chiesto di poter partecipare alle prove del coro, che si tengono ogni giorno alle sette del mattino davanti alla biglietteria, sotto gli occhi dei gabbiani.
Il ministero ha poi stabilito che il ritornello sarà suonato anche dagli altoparlanti dell'area archeologica durante i turni di chiusura, con un volume regolato dai tecnici del Comune. Per le sedi più piccole del Lazio, dove il personale è di due persone, è prevista una formazione a turni alternati, così che almeno un custode sia sempre in grado di cantare la parte solista.
1